vcard
Vorname und Nachname Valentina Vecellio
Adresse
PLZ und Ort
Land
E-Mail valevecellio@gmail.com
Telefon
Mobiltelefon
Fax
Internetseite
Skype
Muttersprache
Arbeitssprachen DE IT
EN IT
EN DE
Fachgebiete Medizin
Naturwissenschaften/Umwelt
Recht
Sport
Werbung/Tourismus
Ausbildung

Hochschuldiplom für Übersetzen und Dolmetschen (BA) – Universität „Carlo Bo“, Mailand
Fachlaureat für Fremdsprachen mit wissenschaftlicher Ausrichtung – Universität für moderne Fremdsprachen und Kommunikation IULM, Mailand
Masterstudium für medizinische und wissenschaftliche Kommunikation SGP (MSc) – Universität „La Sapienza“, Rom
Berufserfahrung Freiberuflerin von 1988 bis 1994

Sprachsachverständige beim Landesgericht Bozen seit 1994

Autorin von medizinisch-wissenschaftlichen Leitfäden und Ratgebern (z. B. „Guide to the critical interpretation of clinical trials“ für wissenschaftliche Journalisten im Rahmen des ECRAN-Projektes der EU)
Mitgliedschaften
Tätigkeitsbeginn 1988
Software