vcard
Vorname und Nachname Alessandra Buono
Adresse Köstlanstraße 67
PLZ und Ort 39042 Brixen
Land Italien
E-Mail aleb@hotmail.it
Telefon
Mobiltelefon +39 349 4037390
Fax
Internetseite
Skype alessandra.buono83
Muttersprache Italienisch
Arbeitssprachen DE IT
FR IT
EN IT
Fachgebiete Arbeitsverträge und Verkaufsvertäge
Benutzerhandbücher
Geschäftsbriefe
Marketing
Untertitelung für Interviews
Werbung/Tourismus
Ausbildung

2006: Laurea in Traduzione e Interpretazione (Universität Triest, SSLMIT);

2010: Laurea magistrale in Traduzione (Universität Triest, SSLMIT).
Berufserfahrung - Transkription von deutschen/italienischen Hördateien;

- Englisch und Italienisch Lehrerin Unterricht mit Kindern;

- Übersetzung und Korrektur;

- Freiwillige Mitarbeiterin an der Sportveranstaltung Südtirol 2009, IAAF World Youth Championships (8-12 July 2009);

- Freiwillige Mitarbeiterin an der 20. Winterolympiade Torino 2006.
Mitgliedschaften
Tätigkeitsbeginn 2010
Software